La prise en charge de l'affichage d'Optimize en plusieurs langues s'appuie sur des environnements locaux. Ces environnements définissent la langue utilisée dans l'interface utilisateur, ainsi que le mode d'affichage de l'heure, des dates et des nombres.

Chaque application IBM® Unica Marketing prend en charge un jeu donné d'environnements locaux, ainsi qu'un environnement local par défaut. L'environnement local utilisé pour afficher Campaign et Optimize est défini par l'interaction des paramètres suivants :

Votre administrateur IBM® Unica Marketing peut définir ces préférences pour les utilisateurs.

L'accès simultané à Optimize et Campaign par plusieurs utilisateurs utilisant différentes préférences d'environnement local est pris en charge. Consultez votre administrateur IBM® Unica Marketing pour définir les environnements locaux disponibles.

Aucune préférence ni restriction n'existe pour les noms que vous affectez à des objets dans Optimize ou Campaign. Vous pouvez utiliser la langue de votre choix pour nommer une session ou une règle Optimize. Toutefois, ces noms ne sont pas traduits. Par exemple, si une personne utilisant l'environnement local français est autorisée à afficher les sessions Optimize d'une personne utilisant l'environnement local espagnol, elle voit les noms des sessions et des règles Optimize en espagnol.