マルチロケール環境でのOptimize

複数の言語でOptimizeを表示できるかどうかは、ロケールの概念によって異なります。 ロケールとは、ユーザインタフェースで表示される言語、および時刻、数字、日付が表示される方法のことです。

各IBM Unica Marketingアプリケーションは、既定のロケールを含む特定のロケールセットをサポートします。 CampaignおよびOptimizeの表示に使用されるロケールは、ロケールのサポート、アプリケーションの既定ロケール、およびユーザのロケール設定の相互作用によって決定されます。 ユーザの優先ロケールは、IBM Unica Marketing管理者によって定義されます。

OptimizeとCampaignは両方とも、複数のユーザによるさまざまなロケール設定での同時アクセスをサポートしています。 使用可能なロケールについては、IBM Unica Marketing管理者にお問い合わせください。

OptimizeまたはCampaignでオブジェクトに割り当てる名前にロケール設定や制約はありません。 Optimizeセッションやルールの名前にはどんな言語でも使用できます。 ただし、使用する名前は翻訳されません。 たとえば、フランス語ロケールのOptimizeユーザがスペイン語ロケールのOptimizeユーザのOptimizeセッションを表示できる場合、フランス語ロケールのユーザに対してOptimizeセッションとルールの名前はスペイン語で表示されます。


IBM Unica Optimize
 
8.5.0
Copyright IBM Corporation 2011. All Rights Reserved.
For more information, see our support and community site: Customer Central