À propos de la localisation des listes
Lorsque vous enregistrez une liste, le système génère un fichier de propriétés pour la liste appropriée. Le nom de fichier est <catégorie_liste>_<environnement_local_par_défaut>.properties. Par exemple, si vous modifiez la liste des domaines d'activité et que votre environnement local par défaut est fr_FR, le système génère le fichier suivant :
DOMAINES_ACTIVITE_fr_FR.properties
Le fichier est enregistré dans le répertoire indiqué dans le paramètre managedListDir sous Paramètres > Configuration > Marketing Operations > umoConfiguration > attachmentFolders. Un code de la table sous-jacente est une clé et le nom de la table sous-jacente est une valeur.
Traduisez la liste et créez un fichier de propriétés pour chaque environnement local IBM® Unica® Marketing Operations pris en charge.
Vous pouvez aussi localiser les rôles utilisateur. Les rôles localisés pour un modèle de projet sont basés sur la localisation effectuée pour la liste Rôles.
*