지역 설정 및 운영 체제 언어 설정

이는 비ASCII 언어 또는 US 이외의 로케일을 사용하도록 Campaign을 구성하는 경우에 필요한 단계 중 하나입니다.

Campaign 웹 애플리케이션을 배치한 IBM® Campaign 서버 및 시스템에서 운영 체제 언어 및 지역 설정을 구성합니다. 사용자의 데이터베이스에 따라 데이터베이스가 설치된 머신에서 로케일과 운영 체제 언어를 설정해야 할 수 있습니다. 이러한 작업이 필요한지 여부를 확인하려면 데이터베이스 문서를 참조하십시오.

UNIX™에서 언어 및 로케일 설정 정보

UNIX™ 시스템의 경우 적절한 언어가 설치되어야 합니다. 선호하는 언어가 AIX®, HP, 또는 Solaris 시스템에서 지원되는지 판별하려면 아래 명령을 사용하십시오.

# locale -a

명령은 시스템에서 지원되는 모든 로케일을 리턴합니다. Campaign에서는 X 폰트와 변환 지원을 설치할 필요가 없습니다.

필요한 언어가 아직 설치되지 않은 경우, 다음 소스의 정보를 사용하여 지정된 언어로 작업할 수 있도록 지원되는 UNIX™ 변형을 구성합니다.

Solaris 9 International Language Environments Guide (http://docs.sun.com/app/docs/doc/806-6642)

AIX® 5.3 National Language Support Guide and Reference (http://www-01.ibm.com/support/knowledgecenter/ssw_aix_53/com.ibm.aix.nls/doc/nlsgdrf/nlsgdrf.htm)

HP-UX 11 Internationalization Features White Paper (http://docs.hp.com/en/5991-1194/index.html)

Windows™에서 언어 및 로케일 설정

Windows™ 시스템에서 선호 언어에 대해 지역 및 언어 옵션을 아직 구성하지 않은 경우 지금 수행하십시오. Windows™ 언어 설정에 대한 정보가 필요한 경우, http://www.microsoft.com에서 사용 가능한 자원을 참조하십시오.

이 작업을 완료하려면 시스템 설치 CD가 필요할 수 있습니다.

언어 설정을 변경한 후에 Windows™ 시스템을 다시 시작해야 합니다.

다음 단계는 웹 애플리케이션 서버에 대한 인코딩 매개변수를 설정하는 것입니다.