Die Sprache und die Ländereinstellung des Betriebssystems festlegen
Dies ist einer der erforderlichen Schritte bei der Konfiguration von Campaign für die Verwendung einer Sprache, die aus ASCII-fremden Zeichen besteht, oder einer Ländereinstellung außerhalb der USA.
Konfigurieren Sie auf dem IBM® Campaign-Server und dem System, auf dem die Campaign-Webanwendung implementiert ist, die Sprache und Ländereinstellung des Betriebssystems. Ihre Datenbank erfordert möglicherweise auch, dass Sie die Sprache und die Ländereinstellung des Betriebssystems auf der Machine, auf der die Datenbank installiert ist, einstellen. In der Dokumentation der Datenbank finden Sie Informationen dazu, ob dies erforderlich ist.
Informationen zur Einstellung der Sprache und Ländereinstellung unter UNIX
Für UNIX-Systeme ist es erforderlich, dass entsprechende Sprachen installiert sind. Um zu bestimmen, ob die gewünschte Sprache auf einer AIX®-, HP- oder Solarismaschine unterstützt wird, verwenden Sie den folgenden Befehl:
# locale -a
Der Befehl gibt alle auf dem System unterstützten Ländereinstellungen zurück. Beachten Sie, dass für Campaign keine Unterstützung für X Fonts und Konvertierungen installiert werden muss.
Wenn die von Ihnen benötigte Sprache noch nicht installiert ist, verwenden Sie die Informationen aus den folgenden Quellen, um unterstützte UNIX-Varianten so zu konfigurieren, dass sie bei einer beliebigen Sprache funktionieren:
*
*
*
Einstellung der Sprache und Ländereinstellung unter Windows
Wenn die Regions- und Spracheinstellungen auf einem Windows-System noch nicht für die von Ihnen benötigte Sprache konfiguriert sind, holen Sie das jetzt nach. Informationen zu den Spracheinstellungen unter Windows erhalten Sie in den Ressourcen unter http://www.microsoft.com.
Sie benötigen möglicherweise Ihre System-Installations-CD, um diese Aufgabe auszuführen.
*
Führen Sie unbedingt einen Neustart des Windows-Systems durch, nachdem Sie die Spracheinstellungen geändert haben.
Im nächsten Schritt werden die Codierungsparameter für den Webanwendungsserver festgelegt.