Configuración de la opción de marcación

Marketing Operations proporciona herramientas de marcación para realizar comentarios en los archivos adjuntos. Cuando los usuarios de Marketing Operations envían aprobaciones para revisar, el aprobador puede especificar los comentarios directamente en el archivo electrónico que otros usuarios pueden ver.

Marketing Operations proporciona las siguientes herramientas de marcación:

La marcación nativa de Marketing Operations: La opción de marcación nativa proporciona distintas funciones de marcación que se pueden aplicar en los archivos con formato PDF, HTML, JPG, PNG, GIF y BMP. Los usuarios pueden marcar los sitios web en su totalidad si se proporciona un URL. Los comentarios se pueden guardar en Marketing Operations. La marcación nativa es la opción predeterminada. Si no requiere que Acrobat esté instalado en las máquinas cliente.

Marcado de Adobe™ Acrobat: Esta herramienta de marcación requiere la instalación de Adobe™ Acrobat en todas las máquinas cliente. Los usuarios pueden aplicar todas las características de comentarios de Acrobat y, a continuación, guardar el PDF editado en Marketing Operations.

La opción de marcación es un valor global. No puede habilitar distintas opciones de marcación para grupos de usuarios diferentes.

Compatibilidad con Adobe™ Acrobat
Sistema operativo	Versión de Adobe™ Acrobat	Navegador soportado
Windows™ 7	Adobe™ Acrobat Versión 10	Internet Explorer 9
Windows™ 8	Adobe™ Acrobat Versión 10	Internet Explorer 10
Mac Os 10.8	Adobe™ Acrobat Versión 10 & 11	Safari

Adobe™ XI en Windows™ 7 o Windows™ 8 no está soportado

Configuración de la opción de marcación de Adobe™

Cuando despliegue Marketing Operations, el sistema se configura para utilizar la opción de marcación nativa de forma predeterminada. Si en su lugar desea utilizar la opción de marcación de Adobe™, complete los pasos siguientes:

Seleccione Configuración > Configuración > Marketing Operations > umoConfiguration > marcación. A continuación, configure las propiedades de marcación con los siguientes valores:

Establezca markupServerType en SOAP.

Establezca markupServerURL en el URL del servidor de host Marketing Operations, incluyendo el nombre de host completo y el puerto donde escucha el servidor de aplicaciones web. Utilice el formato de ruta que se muestra aquí, con los valores sustituidos para <server> y <port>.

http://<servidor>:<puerto>/plan/services/collabService?wsdl

Establezca useCustomMarkup en True.

Los valores de configuración permiten la marcación de Adobe™ para todos los usuarios.

Instalación y configuración de Adobe™ en máquinas cliente

Para que los usuarios utilicen de forma eficaz la marcación de Adobe™, debe instalar Adobe™ Acrobat en cada máquina cliente que se utilice para acceder a IBM® Marketing Operations.

Después de cada instalación en una plataforma Microsoft™ Windows™, debe copiar el archivo UMO_Markup_Collaboration.js personalizado en <Inicio_MarketingOperations>\tools del directorio de instalación de Marketing Operations en la máquina cliente. Copie este archivo en el subdirectorio JavaScripts del directorio donde ha instalado Adobe™ Acrobat. Por ejemplo:

C:\Archivos de programa\Adobe\Acrobat 6.0\Acrobat\Javascripts\UMO_Markup_Collaboration.js

Si existe un archivo sdkSOAPCollabSample.js en este directorio, suprímalo. Este archivo es sustituido por el archivo UMO_Markup_Collaboration.js.

Tenga en cuenta lo siguiente:

Si un usuario no puede ver los comentarios de otros aprobadores, es probable que el archivo UMO_Markup_Collaboration.js falte o sea incorrecto.

Si ejecuta Acrobat antes de copiar este archivo, debe reiniciar el sistema para que se utilice la prestación de marcación.

Además, los usuarios que utilizan el navegador Internet Explorer para acceder a IBM® Marketing Operations deben establecer las preferencias de Internet Explorer para mostrar los PDF en el navegador.

Markup tool availability

Enabling Adobe Acrobat markup

Enabling native Marketing Operations markup

Disabling markup