Para tipos de objetos de marketing estándar, IBM® Marketing Operations proporciona un archivo de propiedades para cada entorno local. Este archivo contiene un conjunto de propiedades que definen etiquetas y series de interfaz de usuario para cada uno de los tipos de objeto de marketing estándar. Estos archivos son los archivos <Inicio_MarketingOperations>/messages/com/ibm/umo/ext/UMOConfigurationMessages_<entorno_local>.properties.

La primera vez que crea un tipo de objeto de marketing personalizado, Marketing Operations crea otro archivo de propiedades para cada entorno local. Este archivo contiene propiedades que definen etiquetas y series para el tipo de objeto de marketing personalizado. Cada vez que añade un tipo de objeto de marketing personalizado, el sistema añade un conjunto de propiedades para él en estos archivos. Estos archivos son los archivos <Inicio_MarketingOperations>/messages/com/ibm/umo/ext/UMOMktObjectConfigurationMessages_<entorno_local>.properties.