Establecimiento del idioma y la configuración regional del sistema operativo
Este es uno de los pasos necesarios al configurar Campaign para utilizar un idioma no ASCII o un entorno local que no sea EE.UU.
Configure los valores regionales y de idioma del sistema operativo en el servidor de IBM® Campaign y el sistema donde está desplegada la aplicación web de Campaign. Su base de datos también podría precisar que establezca el idioma y entorno local del sistema operativo en la máquina en la que está instalada la base de datos. Consulte la documentación de la base de datos para determinar si es o no necesario.
Acerca del establecimiento de idioma y entorno local en UNIX
Los sistemas UNIX precisan que los idiomas correspondientes estén instalados. Para determinar si el idioma en cuestión tiene soporte en una máquina AIX®, HP o Solaris, utilice este comando:
# locale -a
El comando devuelve todos los entornos locales soportados en el sistema. Tenga en cuenta que Campaign no precisa que instale el soporte para traducciones y fuentes X.
Si el idioma que necesita aún no está instalado, utilice la información de las fuentes siguientes para configurar las variantes de UNIX con soporte, para trabajar con un idioma determinado:
*
*
*
Establecimiento de idioma y entorno local en Windows
Si las opciones de idioma y región en un sistema Windows aún no están configuradas para el idioma que necesita, hágalo ahora. Si necesita información acerca de la configuración de idioma de Windows, consulte los recursos disponibles en http://www.microsoft.com.
Es posible que necesite el CD de instalación de su sistema para completar esta tarea.
*
Asegúrese de reiniciar el sistema Windows tras cambiar la configuración de idioma.
El paso siguiente es establecer los parámetros de configuración para el servidor de aplicaciones web.