Définir les variables d'environnement (DB2®)
Pour configurer les variables d'environnement pour DB2®, identifiez la page de codes de la base de données DB2®, puis définissez la même valeur pour la variable d'environnement DB2® DB2CODEPAGE. Dans le cas des environnements localisés, la page de codes de la base de données DB2® doit être 1208.
Procédez de la manière suivante pour définir la variable d'environnement DB2® DB2CODEPAGE sur 1208.
1.
Sous Windows, ajoutez la ligne suivante au script de démarrage du programme d'écoute de Campaign (<CAMPAIGN_HOME>\bin\cmpServer.bat) :
db2set DB2CODEPAGE=1208
2.
Sous UNIX :
a.
Après le démarrage de DB2®, l'administrateur système doit saisir la commande suivante en tant qu'utilisateur de l'instance DB2® :
$ db2set DB2CODEPAGE=1208
Une fois qu'il a effectué cette étape, l'administrateur n'a plus besoin d'exécuter la commande db2set DB2CODEPAGE=1208 en tant qu'utilisateur de l'instance DB2®, car cette valeur est enregistrée pour cet utilisateur. Le superutilisateur ne peut pas exécuter cette commande car il ne dispose pas forcément de droits suffisants.
b.
$ db2set DB2CODEPAGE
c.
Pour vérifier que le paramètre DB2CODEPAGE fonctionne pour le superutilisateur, saisissez la commande suivante dans le répertoire $CAMPAIGN_HOME/bin. Le résultat doit être 1208 :
# . ./setenv.sh
# db2set DB2CODEPAGE
d.
./rc.unica_ac start