Si vous avez configuré le programme d'écoute en tant que service (sous Windows™) ou dans le cadre du processus init (sur UNIX™), le programme d'écoute démarre automatiquement en même temps que le serveur. Vous pouvez également démarrer et arrêter le programme d'écoute manuellement, comme indiqué dans cette section.