Définir les variables d'environnement (DB2®)

Pour configurer les variables d'environnement pour DB2®, identifiez la page de codes de la base de données DB2®, puis définissez la même valeur pour la variable d'environnement DB2 DB2CODEPAGE. Dans le cas des environnements localisés, la page de codes de la base de données DB2® doit être 1208.

Procédez de la manière suivante pour définir la variable d'environnement DB2 DB2CODEPAGE sur 1208.

1.	Sous Windows™, ajoutez la ligne suivante au script de démarrage du programme d'écoute de Campaign (<CAMPAIGN_HOME>\bin\cmpServer.bat) :

db2set DB2CODEPAGE=1208

2.	Sous UNIX™ :

a.	Après le démarrage de DB2®, l'administrateur système doit saisir la commande suivante en tant qu'utilisateur de l'instance DB2® :

$ db2set DB2CODEPAGE=1208

Une fois qu'il a effectué cette étape, l'administrateur n'a plus besoin d'exécuter la commande db2set DB2CODEPAGE=1208 en tant qu'utilisateur de l'instance DB2®, car cette valeur est enregistrée pour cet utilisateur. Le superutilisateur ne peut pas exécuter cette commande car il ne dispose pas forcément de droits suffisants.

b.	Pour vérifier le paramétrage, lancez la commande ci-dessous, dont le résultat doit être 1208 :

$ db2set DB2CODEPAGE

c.	Pour vérifier que le paramètre DB2CODEPAGE fonctionne pour le superutilisateur, saisissez la commande suivante dans le répertoire $CAMPAIGN_HOME/bin. Le résultat doit être 1208 :

# . ./setenv.sh

# db2set DB2CODEPAGE

d.	Exécutez la commande suivante pour démarrer le programme d'écoute de Campaign :

./rc.unica_ac start