You can add attributes of the type Select Box - String to an offer template. When you created the custom attribute, if you indicated that users can add values to the list of valid selections by checking Allow addition of list items from within edit forms , then a user can add or delete list items when creating an offer based on this template.